I. Irregular verbs

Volere (to will, to wish, to want) is regular except for the present, past, absolute, and future tenses.

Present tense: voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono

Past absolute: volli, volesti, volle, volemmo, voleste, vollero

Future: vorrò, etc.

Learn the expression voler dire, “to mean.” The verb volere changes in form to agree with the subject and to fit the tense, but dire remains in the infinitive: Che vuol dire questo? –“What does this mean?”

Potere (to be able, can, may) is regular except for the present and future tenses.

Present tense: posso, puoi, può, possiamo, potete, possono

Future: potrò, etc.


VOCABULARY A

*aggiungere
to add
*appena
scarcely; as soon as
ascese      ascended, rose (3d. sing. past abs., ascendere) *attuale
present
bellezza
beauty
caduta
fall
*cambiare
to change
dodicesimo
twelfth (cf. App. C)
fermato
fixed
legare
to bind
*lodare
to praise
lui
he, him
nacque
was born (3d. sing. past abs., nascere)
*non…niente
nothing
*occhio
eye
provenzale (m.)
Provençal (language)
re (invariable)
king
regno
kingdom
settentrionale
northern
*specie (f.)
sort, kind
*spiegare
to explain
strettamente
closely, tightly
suscitare
to excite, to arouse
tedesco
German

VOCABULARY B

*a causa di
because of, on          account of
 assegnare
to assign, to allot
 *battersi
to fight
condusse
led (3d ring. past abs., condurre)
 dedica
dedication
  = giorni
(used poetically)
 gennaio
January
 impiccare
to hang
 inno
hymn
 libero arbitrio
free will
 lode (f.)
praise
morì
died (3d sing. past abs., morire)
 *risvegliare
to awaken, to rouse
 seggio
seat
 spada
sword
suscitasse
should arouse (3d sig. impf. subj., suscitare)
 suscitatore (m.)
instigator
 *toccare
to touch
 *togliere
to take away

 

 

Last revised on January 30, 2017.

II. Conditional and conditional perfect

The endings of the conditional are the same for all verbs. They are –ei, –esti, –ebbe, –emmo, –este, –ebbero. They are added to the same stem as that used for the future.

parlare                                                          fare

parlerei           parleremmo                    farei       faremmo

parleresti        parlereste                       faresti     fareste

perlerebbe      parlerebbero                  farebbe    farebbero

The following are some of the irregular stems used for the future and the conditional; note that these irregular stems all end in r.

Infinitive        irregular stem                1st sing. future, conditional

andare                  andr-                       andrò, andrei

avere                    avr-                         avrò, avrei

essere                  sar-                         sarò, sarei

potere                  potr-                        potrò, potrei

sapere                 sapr-                        saprò, saprei

vedere                 vedr-                        vedrò vedrei

venire                  verr-                         verrò, verrei

volere                  vorr-                         vorrò, vorrei

The conditional translates “should”2 or “would” plus the meaning of the verb: parlerei– “I should (would) speak”; avreste– “you would have.” The conditional perfect, which is formed by adding the past participle of the main verb to the conditional of the auxiliary (avere or essere), translates “should have” or “would have” plus the meaning of the past participle: avrebbero parlato– “they would have talked.” Compare the future with the conditional in the following examples:

parleremo (future)                  parleremmo (conditional)

parlerete (future)                  parlereste (conditional)

2This is not “should” in the sense of “ought to,” but rather as it is used in such sentences as “I should like to know… (to go, to see, to do, etc.).”


VOCABULARY

al pari di
like
conseguente
consistent, coherent
dettero
gave (3d. pl. past abs., dare)
*dimenticare
to forget
*dolce
sweet, pleasant
fossero
were (3d. pl. impf. subj., essere)
frenare
to restrain, to check
giudicare
to judge
grossolano
rough, coarse
*impedire
to prevent
impiegare
to use, to employ
improvviso
unexpected, sudden
indagine (f.)
inquiry, investigation
in grado di
able (to), in a position (to)
*nemmeno
not even
*nondimeno
nevertheless
promosso
promoted, provoked, brought about (past part., promuovere)
*provare
to feel, to experience; to prove
salvo
safe, secure
serbare
to keep, to preserve
suddito
subject
trapasso
transition
trascinare
to drag; to fascinate
valore
value, valor

 

Last revised on January 30, 2017.